BioStar and NeuroStars provide a cool feature related to post editing: users can easily add links to other posts and users and embed snippets of code from Gist and videos from YouTube.
Today, during my GSoC2014, I implemented the support for tweets from Twitter. This feature will be soon deployed to live.
Some screenshot from our preview website:



